Agenda

A lire … un article dans le Matricule des Anges

A lire … un article dans le Matricule des Anges

Découvrez dans le numéro 204 (juin 2019) du mensuel le Matricule des Anges, un article à propos de Van Eyck et les rivières dont la Maye : « La rumeur que fait la rivière vocale »

Pour commander le magazine, vous pouvez vous rendre sur le site de la revue : http://www.lmda.net/

(Ré) écoutez l’émission « La compagnie des poètes » de France Culture

(Ré) écoutez l’émission « La compagnie des poètes » de France Culture

Et si les trente-neuf pièces de Shakespeare (1564-1616) étaient d’abord longs poèmes pornographique tapis dans le théâtre ? Et si Feuilles d’herbe de Walt Whitman (1819-1892) étaient avant tout érotisation générale du monde et réhabilitation du sexe ? Pour en parler le poète Jacques Darras, et le traducteur Jean-Pierre Richard.

 

L’émission de France Culture « la compagnie des poètes » du 15 mars 2019 a été enregistrée en public au Salon du livre de Paris.

 

Réécoutez, « Poésie et ainsi de suite » sur France Culture

Réécoutez, « Poésie et ainsi de suite » sur France Culture

La poésie médiévale du Nord, un modèle politique ?

Manou Farine s’est entretenue avec le poète et médiéviste Jacques Darras et la germaniste Danielle Buschinger pour une émission entièrement consacrée à la poésie médiévale en France et en Allemagne.

Réécoutez l’émission

Lire… découvrir… une interview de « La vie des livres etc »

Lire… découvrir… une interview de « La vie des livres etc »

Jacques Darras et les poètes médiévaux du nord de la France

C’est dans une aventure à la fois essentielle et ambitieuse que s’est lancé le poète, essayiste et traducteur Jacques Darras en entreprenant de « rassembler les textes médiévaux en langue d’oïl les plus remarquables dans un seul et même ouvrage ». Personne avant lui – et il s’en étonne – n’avait pris l’initiative d’étudier dans son ensemble « cette éblouissante littérature médiévale » et de la traduire en français contemporain afin d’en rendre les richesses accessibles au plus grand nombre…

Lire l’article complet

Jacques Darras lit « Le bestiaire d’amour » de Richard de Fournival, découvrez la vidéo<

Où se procurer ces livres?

Où se procurer ces livres?

Avis aux libraires : les éditions du Cri à Bruxelles étant en liquidation, les exemplaires du livre Irruption de la Manche sont désormais disponibles seulement chez l’auteur, commande par le formulaire « contact en haut de page uniquement. Pour les autres livres aux mêmes éditions, nous communiquerons bientôt les informations utiles.

Pour vous procurer mes ouvrages,vous pouvez vous rendre aux librairies suivantes :
Librairie Tropismes, 11 Galerie des Princes 1000 Bruxelles (ou commandez en ligne en cliquant ici)


Librairie Wallonie-Bruxelles, 46 rue Quincampoix 75004 Paris


Librairie La Hune, 16-18 rue de l’Abbaye 75006 Paris

Librairie Le Divan, 203 rue de la Convention 75015 Paris

Librairie Tschann, 125 Boulevard Montparnasse 75006 Paris

Ou, pour Irruption de la Manche et Pieter Brueghel croise Jean-Jacques Rousseau sur l’A1, vous adresser directement à l’éditeur : Éditions Le Cri 18 avenue Leopold Wiener 1170 Bruxelles (ou commandez en ligne en cliquant ici)

(Ré)écoutez… un extrait de Moi j’aime la Belgique sur SonaLitté

(Ré)écoutez… un extrait de Moi j’aime la Belgique sur SonaLitté

Pour écouter le poème « Léon Spilliaert » issu du recueil Moi j’aime la Belgique (Le Cri, 2001), cliquez ici.

 

 

Et rendez-vous sur le site de SonaLitté pour d’autres encapsulages poétiques : http://www.sonalitte.be/

Blog Fenêtre sur Cour

Publication : « Epiques! » – Le poète dans le temps (Castor Astral, 2021)
Publication : « Epiques! » – Le poète dans le temps (Castor Astral, 2021)

Qu’y a-t-il de commun entre L’Iliade, La Henriade de Voltaire, La Main coupée de Blaise Cendrars et Le Voyage au bout de la nuit de Louis Ferdinand Céline ? La guerre. La guerre on y va, puis au retour on compose un poème plus ou moins héroïque, en vers ou en prose, qualifié « épopée ». Il arrive toutefois que la guerre soit tellement destructrice que plus aucune littérature épique n’est acceptable à son sujet.

Le modèle est alors congédié. C’est ce qui s’est produit au XXe siècle avec les deux guerres mondiales. Depuis, personne n’évoque plus l’épopée, en poésie.

Pourquoi, dans ce cas, ne pas opérer le genre de son rapport consubstantiel à la guerre ? C’est ce que Jacques Darras propose. En s’engageant avec humour sur la durée d’une vie entière, contre notre seul véritable ennemi commun, le temps, la poésie redonne sa légitimité de facto à l’épopée.

Tous épiques désormais ?

Plus d’informations sur le site du Castor Astral

(Re)voir : la conférence autur de « Tout Picard que j’étais »
(Re)voir : la conférence autur de « Tout Picard que j’étais »

Cette conférence a été filmée le 21 octobre 2021 à la Comédie de Picardie à Amiens. La soirée était animée par Alexandra Oury, organisée par le C.A.P. (Club Actions Picardie), l’U.P.A. (Université populaire d’Amiens) et la librairie du Labyrinthe

(Re)voir : Présentation du webdoc « Ancrages-Passages », par Jacques Darras et Isabelle Hautbout
(Re)voir : Présentation du webdoc « Ancrages-Passages », par Jacques Darras et Isabelle Hautbout

Le webdocumentaire « Ancrages-passages » a été récompensé d’une mention spéciale au concours européen du patrimoine et présente sept écrivains pour lesquels la Picardie est une référence majeure : Hector Malot, Jules Verne, Pierre Mac Orlan, Robert Mallet, Pierre et Ilse Garnier, Jacques Darras.

Retrouvez la présentation de ce webdocumentaire tenue le 20 avril dernier :

Publications

Arqueologia del aqua A CIEL OUVERT La Conjugaison des places amoureuses LA MAYE RÉFLÉCHIT (La Maye. tome VII) les îles gardent l’horizon